Chords & lyrics
Thằng Tàu lai (Này cô bé hãy nhìn qua đây - Duì miàn de nǚ hái kàn guò lái - 對面的女孩看過來) Sheet Chords
Views
100767
Log in to save
Lyrics & chords
1. [C] Thằng bạn mình mẹ người [G] Hoa bố nó ta [Am] Thằng tàu lai [Em] rất bô trai [F] Nhớ lúc đó hai thằng [C] chơi thân nhất vùng [Dm] Đi đâu cũng điệu [G] áo quần giống nhau. [C] Và còn người chị người gì [G] đâu mà dễ thương [Am] Người thì cao [Em] dáng thanh tao [F] Nhớ lúc đó tôi thường [C] hay đến nhà [Dm] Tôi chỉ mong được [G] thấy chị thôi. TĐK: [C] Và từng ngày từng ngày [G] tôi cứ đến chơi nhà [Am] Thằng Tàu lai [Em] tôi ở đến mai [F] Có lúc cả ba cùng [C] chơi năm mười [Dm] Tôi chỉ mong được [G] thấy chị thôi ĐK: [C] Ngày tháng [G] ấy là [Em] ngày tháng [Am] dấu yêu [F] Tình tôi như trẻ thơ không [G] biết ngày mai Và [C] rồi tối [G] tối một [Em] mình tôi [Am] nhớ thương [F] Tình yêu như con tim không [G] bóp mà đau 2. [C] Rồi một ngày một ngày [G] tôi đến chơi nhà [Am] Thằng Tàu lai nó [Em] nói tôi hay [F] Khóa tới nó xong là chị [C] đi lấy chồng [Dm] Tôi thấy như trời [G] đất cuồng quay [C] Giận một thời gian tôi [G] chẳng muốn sang nhà [Am] Thằng Tàu lai nó [Em] đến thăm tôi [F] Nó nói với tôi chị [C] đi mất rồi [Dm] Hai đứa đau chỉ [G] biết nhìn nhau ĐK: [C] Ngày tháng [G] ấy là [Em] ngày tháng [Am] dấu yêu [F] Tình tôi như trẻ thơ không [G] biết ngày mai Và [C] rồi tối [G] tối một [Em] mình tôi [Am] nhớ thương [F] Tình yêu như con tim không [G] bóp mà đau ĐK: [C] Ngày tháng [G] ấy là [Em] ngày tháng [Am] dấu yêu [F] Tình tôi như trẻ thơ không [G] biết ngày mai Và [C] rồi tối [G] tối một [Em] mình tôi [Am] nhớ thương [F] Tình yêu như con tim không [G] bóp mà đau, bóp đau thật [C] Outtro: [G][Em][Am][F][G]-[C][G][Em][Am][F][G] Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version) Này cô bé hãy nhìn qua đây - Duì miàn de nǚ hái kàn guò lái - 對面的女孩看過來 1. 对面的女孩看过来 [C] duì miàn de nǚ hái [G] kàn guò lái 看过来 看过来 [Am] kàn guò lái [Em] kàn guò lái 这里的表演很精彩 [F] zhè lǐ de biǎo yǎn [C] hěn jīng [Am] cǎi 请不要假装不理不睬 [Dm] qǐng bù yào jiǎ zhuāng [G] bù lǐ bù cǎi 对面的女孩看过来 [C] duì miàn de nǚ hái [G] kàn guò lái 看过来 看过来 [Am] kàn guò lái [Em] kàn guò lái 不要被我的样子吓坏 [F] bù yào bèi wǒ de [Am] yàng zǐ xià [Am] huài 其实我很可爱 [Dm] qí shí wǒ [G] hěn kě ài Pre-chorus: 寂寞男孩的悲哀 [C] jì mò nán hái [G] de bēi āi 说出来 谁明白 [Am] shuō chū lái [Em] shuí míng bái 求求你抛个媚眼过来 [F] qiú qiú nǐ pāo gè [C] mèi yǎn guò [Am] lái 哄哄我 逗我乐开怀 [Dm] hōng hōng wǒ dòu wǒ [G] lè kāi huái Chorus: 我左看右看 上看下看 wǒ [C] zuǒ kàn [G] yòu kàn [Em] shàng kàn [Am] xià kàn 原来每个女孩都不简单 [F] yuán lái měi gè nǚ hái dū [G] bù jiǎn dān 我想了又想 猜了又猜 wǒ [C] xiǎng liǎo [G] yòu xiǎng [Em] cāi liǎo [Am] yòu cāi 女孩们的心事还真奇怪 [F] nǚ hái mén de xīn shì huán [G] zhēn qí guài 2. 寂寞男孩的苍蝇拍 [C] jì mò nán hái de [G] cāng yíng pāi 左拍拍 右拍拍 [Am] zuǒ pāi pāi [Em] yòu pāi pāi 为甚么还是没人来爱 [F] wéi shèn me huán shì [C] méi rén lái [Am] ài 无人问津 真无奈 [Dm] wú rén wèn jīn [G] zhēn wú nài 对面的女孩看过来 [C] duì miàn de nǚ hái [G] kàn guò lái 看过来 看过来 [Am] kàn guò lái [Em] kàn guò lái 寂寞男孩情窦初开 [F] jì mò nán hái [C] qíng dòu chū [Am] kāi 需要你给我一点爱 [Dm] xū yào nǐ gěi wǒ [G] yī diǎn ài .. hi .. hi Chorus: 我左看右看 上看下看 wǒ [C] zuǒ kàn [G] yòu kàn [Em] shàng kàn [Am] xià kàn 原来每个女孩都不简单 [F] yuán lái měi gè nǚ hái dū [G] bù jiǎn dān 我想了又想 猜了又猜 wǒ [C] xiǎng liǎo [G] yòu xiǎng [Em] cāi liǎo [Am] yòu cāi 女孩们的心事还真奇怪 [F] nǚ hái mén de xīn shì huán [G] zhēn qí guài Chorus: 我左看右看 上看下看 wǒ [C] zuǒ kàn [G] yòu kàn [Em] shàng kàn [Am] xià kàn 原来每个女孩都不简单 [F] yuán lái měi gè nǚ hái dū [G] bù jiǎn dān 我想了又想 猜了又猜 wǒ [C] xiǎng liǎo [G] yòu xiǎng [Em] cāi liǎo [Am] yòu cāi 女孩们的心事还真奇怪 还真奇怪 [F] nǚ hái mén de xīn shì huán [G] zhēn qí guài huán [G] zhēn qí [C] guài Outtro: [G][Em][Am][F][G]-[C][G][Em][Am][F][G]
Chords Tap to view chord shapes
AI analysis Quick · deep
The quick version summarizes key, main loop, cadence and harmonic colors. The deep version is for closer reading.
Quick version Quick · compact
Optimized for fast rendering and identifying the main pattern.
No quick version yet. Click Generate quick to create a summary.
Deep version Detailed
Generate or regenerate a fuller AI harmonic analysis.
No deep version yet. You can use the quick version first, then generate the deep version when needed.
Discover more Artist · genre · key
Songs in the same genre
Related suggestions
Người tình mùa đông (Son môi-Rouge-ルージュ)(Thuyền tình trên sóng-Còn mãi mùa đông -Đam mê-Tình xưa xin trả lại-That is love-Only love is real) Sheet
Phai dấu cuộc tình (Hoàng hôn - Huáng hūn 黄昏)
Hoa bằng lăng (Nữ nhi theo cơn gió - Zhuī fēng de nǚ'ér - 追风的女儿) Sheet
Tình đơn phương (Trái tim muốn để em nghe thấy - Xīn yào ràng nǐ tīng jiàn - 心要让你听见) Sheet
Tình nhạt phai (Những ngày chúng ta bên nhau - jat hei zau gwo dik jat zi - 一起走过的日子 - Caravan of Life) Sheet
Nụ hồng mong manh (Đã từng thương xót - Đã từng đau lòng - 曾经心痛) Sheet
Nhớ về em (Con tim dại khờ - Tốt hơn hết hãy nói lời chia tay - Waan si gou bit baa jyut - 还是告别吧 粤) Sheet
Lại gần hôn anh (Viens M'embrasser) Sheet
Popular songs
Popular
18%
70 BPM