Hợp âm & lời bài hát
Hợp âm Nuối tiếc (Femme d'Aujourd hui - Mordern woman ) - JEANNE MAS
Lượt xem
12468
Đăng nhập để lưu
Lời & hợp âm
Intro: [Em][G][D]-[C][F#m][F#7]-[Am][Bm][B7] 1. [G] Nhắc chi ái ân [C] cũ [D] quá xa [Bm] xôi rồi [C] Mơ gì hương nguyện [Am] xưa đã [B7] rã tan [G] Nhớ gì bao trăng [C] cũ [D] úa theo [Bm] mây vàng [C] Thương gì con thuyền [Am] xưa đã [B7] rẽ ngang [G] Có những mắt môi [C] ấy [D] khó quên nhau [Bm] trong đời [C] Xa người trong vòng [Am] tay xa nhau [B7] mãi ĐK: [Em] Có nhau có cả có [Am] trăng sao này trong [D] tay Mất nhau mất [G] cả trái tim ta còn chi [Em] đây Thế gian nhớ [F#7] gì nữa [B7] đâu [Em] Thế gian nhớ [F#7] gì nữa [B7] đâu [Em] Nhớ nhau nhớ cả nỗi [Am] đau khi mình chia [D] xa Mất nhau mất [G] cả phút vui êm đềm trong [Em] ta Mất nhau nỗi [F#7] buồn thiết [B7] tha [Em] Mất nhau nỗi [F#7] buồn xót [B7] xa Orignin version (French) by Jeanne Mas Intro: [Em][G][D]-[C][F#m][F#7]-[Am][Bm][B7] 1. [G] Femme sous le dra-[C] peau [D] de ses [Bm] rêves [C] Crie son nom, re-[Am] tire ses [B7] chaînes [G] Femme qui se sou-[C] tient [D] différen-[Bm] te [C] Que d'espoir sur [Am] la balan-[B7] ce [G] Tu étouffes dans [C] l'île de [D] tes -[Bm] faiblesses [C] Peur de ces bles-[Am] sures qui [B7] restent Refrain: [Em] Toi le symbole de [Am] toutes nos liber-[D] tés Tu es la terre qui [G] cherche sa véri-[Em] té Une femme [F#7] d'aujourd'-[B7] hui, [F#7] Une femme d'aujourd'-[B7] hui [Em] Détruisant des mon-[Am] tagnes de tradi-[D] tion Tu reproposes une [G] nouvelle ver [Em] sion Une femme [F#7] d'aujourd-[B7] 'hui [Em] Une femme [F#7] d'aujourd'-[B7] hui 2. [G] Femme, une force qui [C] vibre [D] dans l'es-[Bm] pace [C] Tu es la pas-[Am] sion sans [B7] arme [G] Femme, complice in-[C] time [D] ou guer-[Bm] rière [C] Un voile tâché [Am] de mys-[B7] tère English version by Akina Nakamori Intro: [Em][G][D]-[C][F#m][F#7]-[Am][Bm][B7] 1. [G] Symbol of the [C] times [D] modern [Bm] woman [C] Throwing off the [Am] chains of [B7] history [G] Standing for the [C] things [D] She be-[Bm] lieves in [C] Trusting in her-[Am] self, her [B7] feelings [G] Making her own [C] plans [D] for the [Bm] future [C] Dreaming her own [Am] dreams can [B7] come true. Chorus 1: [Em] See how she shines a [Am] beacon in the [D] night One step ahead to [G] meet the morning [Em] light The mo-[F#7] dern wo-[B7] man [Em] The mo-[F#7] dern wo-[B7] man [Em] Making the most of [Am] her new liber-[D] ty She can be any-[G] thing she wants to [Em] be The mo-[F#7] dern wo-[B7] man The mo-[F#7] dern wo-[B7] man 2. [G] Only flesh and [C] blood [D] modern [Bm] woman [C] Passion is her [Am] strength her [B7] weakness [G] Love may rule her [C] heart but [D] none can [Bm] measure [C] Just how deep her [Am] pain the plea-[B7] sure. Chorus 2: [Em] What lies behind the [Am] veil of myste-[D] ry Lover or friend or [G] stranger, or all [Em] three? The mo-[F#7] dern wo-[B7] man [Em] The mo-[F#7] dern wo-[B7] man [Em] She had the power to [Am] shape her desti-[D] ny To give herself a [G] new identi-[Em] ty The mo-[F#7] dern wo-[B7] man [Em] The mo-[F#7] dern wo-[B7] man Chorus 3 [Em] Somehow she keeps her [Am] feminini-[D] ty Making her world a [G] better place to [Em] live The mo-[F#7] dern wo-[B7] man [Em] The mo-[F#7] dern wo-[B7] man [Em] See how she shines a [Am] beacon in the [D] night One step ahead to [G] meet the morning [Em] light The mo-[F#7] dern wo-[B7] man [Em] The mo-[F#7] dern wo-[B7] man
Hợp âm Chạm để xem thế bấm
Phân tích AI Nhanh · sâu
Bản nhanh tóm tắt tông, vòng chính, kết và màu sắc hòa âm. Bản sâu dùng để đọc kỹ hơn.
Bản nhanh Nhanh · gọn
Ưu tiên render nhanh, gọn, phù hợp để nhận diện pattern chính.
Chưa có bản nhanh. Bấm Tạo nhanh để tạo bản tóm tắt.
Bản sâu Chi tiết
Tạo hoặc tạo lại để lấy bản phân tích AI đầy đủ hơn.
Chưa có bản sâu. Có thể dùng Bản nhanh trước, rồi Tạo sâu khi cần.
Khám phá thêm Nghệ sĩ · thể loại · tông
Bài cùng thể loại
Gợi ý liên quan
Người tình mùa đông (Son môi-Rouge-ルージュ)(Thuyền tình trên sóng-Còn mãi mùa đông -Đam mê-Tình xưa xin trả lại-That is love-Only love is real) Sheet
Phai dấu cuộc tình (Hoàng hôn - Huáng hūn 黄昏)
Hoa bằng lăng (Nữ nhi theo cơn gió - Zhuī fēng de nǚ'ér - 追风的女儿) Sheet
Tình đơn phương (Trái tim muốn để em nghe thấy - Xīn yào ràng nǐ tīng jiàn - 心要让你听见) Sheet
Tình nhạt phai (Những ngày chúng ta bên nhau - jat hei zau gwo dik jat zi - 一起走过的日子 - Caravan of Life) Sheet
Nụ hồng mong manh (Đã từng thương xót - Đã từng đau lòng - 曾经心痛) Sheet
Nhớ về em (Con tim dại khờ - Tốt hơn hết hãy nói lời chia tay - Waan si gou bit baa jyut - 还是告别吧 粤) Sheet
Lại gần hôn anh (Viens M'embrasser) Sheet
Bài hát được xem nhiều
Phổ biến
18%
70 BPM